留学中国大学不是梦，点击了解CCN奖学金入学申请流程与资格，立即提出申请！

本月，来自俄罗斯、印度尼西亚、越南、马来西亚等国的近100名CCN国际预科项目（IFP）BC路径新生正式加入CCN大家庭，顺利开启IFP学习阶段，迈出来华留学重要第一步。哈尔滨工业大学、江苏大学、天津大学、西安石油大学四大CCN国际预科中心团队提前做好全面充分迎新筹备，为同学们提供学习与生活全方位一站式的支持。

This month, nearly 100 IFP Route BC students from Russia, Indonesia, Vietnam, and Malaysia officially joined the CCN family,starting their IFP studies and taking the first important step toward studying in China. The teams at the four CCN IFP centers at Harbin Institute of Technology, Jiangsu University, Tianjin University, and Xi'an Shiyou University—have made 

thorough preparations to provide students with comprehensive one‑stop support for study and daily life.

01 抵达 · 喜迎新生 Arrival

许多同学是首次来到中国，对全新的环境充满好奇与期待。部分家长陪同学生一同前来，亲身感受中国的发展活力与文化魅力。CCN在各抵达城市安排专业接机服务，新生抵达机场后，即刻受到中心老师与学生大使的热情迎接。

For many new students, this is their first time coming to China, full of curiosity and expectation for a brand-new environment. Some parents accompanied their children to experience China's dynamic development and unique culture. CCN arranged professional airport pickup services in all arrival cities. Upon landing, new students were warmly greeted by teachers and student ambassadors from each center.

02 入住宿舍 · 安顿新家 Dormitory  Check-In

入校后，新生在国际学生大使与工作人员的协助下，快速完成宿舍登记与入住。整洁舒适、设施齐全的宿舍环境，为同学们的预科学习与生活提供了温暖安心的保障。

After arriving on campus, new students completed dormitory check-in efficiently with the help of international student ambassadors and staff. The clean, comfortable and well‑equipped dormitories provide a warm and secure environment for students’ IFP studies and daily life.

03 校园适应 · 全新启程 Settling-In

到校初期，CCN 迎新团队与国际学生大使协助新生完成注册、电话卡办理、银行卡开户等各项必要手续，并带领大家熟悉校园设施，帮助同学们快速适应在华学习与生活节奏。

During the initial days on campus, the CCN orientation team and international student ambassadors assisted new students with all necessary procedures including registration, SIM card application and bank account opening. They also guided students to get familiar with campus facilities, helping them quickly adapt to life and study in China.

04 CCN迎新说明会 CCN Orientation Lecture

CCN学术管理团队为新生带来了一场内容丰富的迎新讲座，涵盖与日常学习、生活息息相关的重要事项。讲座同时介绍了IFP项目的规章制度，并为同学们的有效学习提供了实用建议与方向指导，为其预科乃至未来的专业学习奠定了坚实基础。

The CCN academic management team delivered an informative orientation session for the new students, covering a range of important topics closely related to their daily studies and life in China. The session also introduced the regulations and requirements of the IFP program, while providing practical advice and guidance to help students study effectively. This has laid a solid foundation for their preparatory year and future academic pursuits.

我们衷心感谢各预科中心院校的领导、老师以及国际学生大使们为本次迎新工作所付出的辛勤努力和大力支持。

We extend our sincere gratitude to the leaders, teachers, and international student ambassadors at each IFP Center for their dedicated efforts and strong support in ensuring a smooth and welcoming orientation process.

衷心祝愿所有新同学学业顺利、收获满满！期待同学们于九月顺利入读心仪大学，不负努力，不负期许！

We warmly wish all new students smooth academic progress and fruitful achievements. Look forward to seeing all students successfully enroll in your dream universities in September, rewarding your hard work and fulfilling your expectations!